Ich habe da eine Frage bzüglich Benutzung über Putty:
Wenn ich unter Translation UTF-8 einstelle, werden zwar die Umlaute richtig dargestellt, jedoch ist das make menuconfig -Interface grafisch total unansehnlich. In der Grafik werden anstelle von Linien Buchstaben dargestellt.
Jetzt habe ich schon rausgefunden, das ich bei Putty (unter DATA den Parameter TERMINAL-TYPE STRING anpassen muss. Ich habe das mit unterschiedlichen Parametern schon probiert: Anstatt "xterm" habe ich "linux" und auch schon "vt220" eingesetzt. Die grafische Oberfläche ändert sich dabei auch, jedoch habe ich den richtigen Parameter nicht gefunden. Kennt hier einer den richtigen Parameter, der für das "freetz-Linux" eingesetzt werden muss?
EDIT:
Also, die Abfrage im freetz-Linux mit env | grep TERM ergibt "linux", jedoch bleibt die grafische Darstellung selbst mit "linux" für'n Eimer. Ich habe jetzt unter Translation zusätzlich auf "Poor man's line drawing (+, - and l)" umgestellt, damit kann man wenigstens vernünftig was erkennen.