Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Nur wenn dann immer die Fritzbox die VPN-Verbindung zur IPv4-Adresse deines Handys aufbaut. Davon ist jedoch nicht auszugehen und daher funktioniert die von dir verlinkte Anleitung in diesem bzw. deinem Fall nicht.