Was ist denn jetzt Dein wirkliches Ziel ... willst Du die Verbindung mittels ShrewSoft-Client tatsächlich herstellen oder willst Du Dich darüber beschweren, daß irgendwelche Anleitungen "nicht wirklich einfach" sind? Oder willst Du uns nur an Deinen Mißerfolgen teilhaben lassen und andere Nutzer als "Nachahmer" damit davor warnen, daß das nicht so einfach ist (nach Deiner Ansicht), wie es beschrieben wurde?
Wenn man nach mehrmaligem "Abarbeiten" (worunter auch jeder etwas anderes versteht - der eine sieht so eine Anleitung als Erläuterung eines Prinzips und kommt dann auch noch mit kleinen Ungenauigkeiten einer Beschreibung/Anleitung oder zwischenzeitlich erfolgten Änderungen an irgendeiner der Komponenten klar und der andere sieht das als "Rezept" und kopiert noch die Kommandos mit den, nur als Beispiel gedachten, Werten aus einer Anleitung und wundert sich, warum das bei ihm im konkreten Fall nicht passen will) einer Anleitung nicht zum Erfolg kommt, stimmt wohl entweder die Anleitung nicht (ggf. auch nur "nicht mehr") oder man macht bei deren Umsetzung halt etwas falsch.
Aber solange man das eigene Vorgehen dann für sich behält und es nicht - in Form von Protokollen und (schlechter, aber manchmal auch nicht vermeidbar) Screenshots - "vorzeigt", schmort man bei solchem "Learning by doing" auch nur im eigenen Saft, denn die Erwartungshaltung, daß einem jetzt andere vielleicht sogar noch eine "Checkliste" der möglichen Fehler liefern, die man da begangen haben könnte und die man nun nur noch "abhaken" muß, ist - gerade bei VPN-Themen, wo die denkbaren Fehlerquellen mannigfaltig sind - eher weltfremd.
Das Einzige, was man damit dann erreicht, sind "Tipps", die anderen bei ihrem eigenen Problem (was nicht zwingend dasselbe sein muß) mal in der Vergangenheit geholfen haben (für jemanden mit einem Hammer sieht eben alles aus wie ein Nagel) und mit etwas Glück, ist da sogar der richtige Tipp irgendwann mal dabei ... i.d.R. erst nach einigen vergeblichen Versuchen und dann meist auch noch mit negativem Ausgang (obwohl er eigentlich richtig wäre), weil man zuvor schon alles Mögliche andere probiert hatte (als Tipp von anderen) und dabei versäumt hat, diese Änderungen auch jeweils wieder rückgängig zu machen oder gar jedesmal komplett von vorne zu beginnen. Was das dann heißt, wenn erst zwei solcher Hinweise in der Kombination miteinander zum Erfolg führen würden/könnten, kannst Du Dir sicherlich selbst ausmalen.