Bei mir klappt der Zugriff per UPnP/DLNA auf an der FB7270 angeschlossene USB-Medien (Medienserver aktiv) und ebenfalls per UPnP/DLNA auf eine Synology DS109 (NAS).
Ein Update für Zugriff auf Filefreigaben (SMB/CIFS oder NFS) wird wohl nicht mehr kommen. Der Nachfolger (8260) steht ja schon in den Startlöchern.
Als Mediaplayer ist die 8040 aufgrund der wenigen Formate und zähen Oberfläche sowieso ne Katastrophe.
Ich nutze sie fast nur für Inetradio (dafür super weil blind bedienbar und geringer Stromverbrauch) und selten für maxdome oder andere IPTV-Streams.