Was liegt denn bei dir alles auf diesen 5HDDS? Wie gross sind die Platten? Wenn du schon Raid 5 da treibst, dann willst du neben der Redundanz noch Performance steigern, richtig? Sonst verstehe ich den Sinn der Sache nicht.
Ich kenne mich mit den RAID nicht so gut aus und bin eigentlich kein Fan von RAID aus unterschiedlichen Gründen, soweit ich weiß werden jedoch auch unter Windows spezielle Treiber dafür benötigt. Wie das alles noch über USB abläuft, weiß ich nicht. Vermutlich wirst du nicht um "replace kernel" und um Kompilieren eigener Module herum kommen. Und diese Sache ist nicht für Anfänger.
Auf der anderen Seite stellt sich die Frage: Was willst du mit diesem Monster an deiner armen Fritz!Box bezwecken? Wenn du erwartest, dass die Box dadurch super schnell wird, oder dass du auf deine Daten in irrsinniger Geschwindigkeit zugreifen kannst, dann muss ich dich enttäuschen: Vergiss es. Wenn du womöglich vor hast Videos in HD-Qualität darüber direkt anzuschauen oder Ähnliches, dann brauchst du eine andere Hardware dafür.
Kaufe dir lieber eine vernünftige NAS (z.B. von QNAP) oder eine Multimedia-Box. Evtl. hast du damit mehr Glück und kannst deine Platten irgendwie daran anschließen. Das Geld, was du darin investierst, wird sich auf jeden Fall lohnen und steht nicht im Verhältnis zu dem Aufwand, den du treiben musst, um lediglich ein Bruchteil davon mit der Fritz!Box zu erreichen, was du insgesamt vor hast.
MfG
