Jupp, ganz genau :)
Man muss einfach nur die alten LEDs ablöten und die neuen LEDs drauflöten, sofern man LEDs verwendet, die ähnliche Charakteristiken aufweisen, wie die von mir im ersten Posting beschrieben Everlight LEDs.
Wie gesagt, wenn man bereits ein wenig Löterfahrung mit SMD...