Ich vermute mal ganz stark, dass deine Einstellungen in der FirtzBox nicht richtig sind.
Wenn du schreibst "bei beiden Varianten" Synchronisiert die Box mit 8253 kbit/s
Wenn du die FritzBox hinter das IAD hängst, ist das IAD dein DSL Modem und das macht den Sync.
In dieser Kombination musst du...