Das hat leider nicht geklappt.
Ich habe die debug.cfg. komplett geleert, abgespeichert, Box rebootet, mit nvi /var/flash/debug.cfg die Datei aufgerufen, war leer.
Dann die Einträge in der debug.cfg wie oben angegeben, eingetragen. Reboot.
Platte drangehängt, Ergebnis = MEDION-Storage-01
So ein Mist.