Translation of the web pages for localization on 7170

[Vetriolo]

A very quick english question:
It is possible to substitute the varoius *.inc files with some translate and/or html pages and recompile the image ?
In the trials I have done, at compile time the files are always re-extracted from the original image and overwritten.

Thanks
:???:

 

[olistudent]

A good way to accomplish this is to make an addon. You have to copy the webinterface files you want to change to addons/webtrans-0.1/root/usr/www... Exactely like the original path in the image. Don't forget to add your addon to static.pkg.
Then the original files will be overwritten with yours.

Greet Oliver

 

[Vetriolo]

Thanks Oliver,
it works perfectly and easy !!

Vielen Dank.
Enrico

 

[JPAdie]

Vetriolo

can you post a link to your recompiled image? or even the translated interface files?

thanks
Justin

 

[Vetriolo]

Justin,

I'm still working on it !!
The amount of material to translate is not small at all !!
And I would like to make a decent job.
I'll keep you informed as soon as I finish, posting it here.

Bye
vetriolo

 

[JPAdie]

Vetriolo

i'd be happy to help share the load. if you send me some files to translate i'll get them back to you rapidly.
alternatively i'd also be happy to set up an svn server so we can work jointly on translating the interface.

let me know
justin

 

[andreyrost]

Please and send me!