Da würde ich mal vermuten, daß du nicht den SphereFTP auf deiner Box laufen hast, sondern den, der von Hause aus mit kommt.Ich kann weder mit meinem FTP-Tool noch mit dem TotalCommander via FTP-Zugriff auf die Box keine Files umbenennen, bzw Ordner erstellen.
[FTPServer]
Active=1
[COLOR="Red"]Type=2[/COLOR]
SpherePath=\Hard Disk\Sonstiges\FTP\sphereftp.exe
SphereUser=box
SpherePassword=box
Bei VISTA schlage ich folgende Möglichkeit vor :
1.) Unter Start/Netzwerk die Freigaben auf deinem Rechner aufrufen.
2.) Mit der Rechte Maustaste auf Eigenschaften klicken.
3.) dort die Registerkarte Freigaben auswählen.
4.) auf Freigabe… klicken.
5.) dann auf Zugriffsberechtigungen ändern klicken.
6.) hier den Benutzer : Jeder(alle Benutzer dieser Liste) hinzufügen und alle anderen Benutzer aus der Liste entfernen.
7.) dann auf Freigabe und Fortsetzen klicken.
8.) dann sollte folgendes Fenster genauso eingestellt sein :
6.) hier den Benutzer : Jeder(alle Benutzer dieser Liste) hinzufügen und alle anderen Benutzer aus der Liste entfernen.