Da der Verlinkte Artikel bzgl. FXS ports uralt ist und das ganze bei mir seit 2017 problemlos funktioniert.
Hier noch eine kleine Ergänzung:
Die unterstützung für die FXS ports ist im Standart image angelegt (ich hoffe das ist immer noch so hab seit einem halben Jahr das nicht mehr ausprobiert)
Dazu wird auf ein Prozessorkern verzichtet (in wirklichkeit heissen die VPE = Virtuelle Prozessor einheit kann man alles auf wikidevi nachsehen)
Die erforderlichen Treiber kmod-ltq-tapi kmod-ltq-vmmc inclusiver benötigter nur binärer form vorliegenden Firmware sind auch enthalten.
Was noch benötigt wird ist die Anwendung die damit Telefonieren kann. Hierzu kann man (einzig ?) Asterisk mit dem externen module asterisk16-chan-lantiq verwenden.
Minimal werden also folgende Module benötigt:
asterisk16 asterisk16-pjsip asterisk16-bridge-simple asterisk16-codec-alaw asterisk16-res-rtp-asterisk asterisk16-app-stack asterisk16-chan-lantiq
Weitere sinnvolle Module:
asterisk16-res-timing-timerfd asterisk16-cdr asterisk16-cdr-csv asterisk16-res-stun-monitor
Einige sinnvolle codecs:
asterisk16-codec-g722 asterisk16-codec-g726 asterisk16-codec-gsm asterisk16-codec-g729
Um eine Asterisk Telefonanlage einzurichten sollte man zumindestens das mit den extensions verstanden haben, was eine extension ist und warum man nie nicht nimmer seine Anlage so einrichteten sollte das man über die default extension heraus telefonieren kann.
Hierzu hilft das Asteriskbuch (einfach googeln), dieses ist zwar uralt im Bezug auf die extensions aber noch sehr hilfreich.
Dann im Bezug auf die pjsip (ersetzt chan-sip und hat ein etwas anderen Syntax):
https://openwrt.org/docs/guide-user/services/voip/asterisk
Im speziellen zu chan-lantiq:
https://openwrt.org/docs/guide-user/services/voip/chan-lantiq
Ich empfehle dringlichst für Experimente ein prepaid Account zu verwenden. da bei einer Fehlkonfiguration Kriminelle teure Nummern Anrufen können (und auch in echt machen).
Und so schnell Tausende EUR Schaden enstehen können. Erst wenn man sich sicher ist was man macht kann man auch den postpaid Account seines Providers verwenden.