Hat bereits jemand ein Cisco 9951 erfolgreich an einer Fritzbox 7570 betrieben?

Hier eine Konfiguration bei der auch die Kamera des 9971 - zumindest im Telefon - funktioniert

<device>
<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
<devicePool>
<dateTimeSetting>
<dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate>
<timeZone>W. Europe Standard/Daylight Time</timeZone>
<ntps>
<ntp priority="0">
<name>192.168.178.1</name>
<ntpMode>unicast</ntpMode>
</ntp>
</ntps>
</dateTimeSetting>
<callManagerGroup>
<members>
<member priority="0">
<callManager>
<ports>
<sipPort>5060</sipPort>
</ports>
<processNodeName>192.168.178.1</processNodeName>
</callManager>
</member>
</members>
</callManagerGroup>
</devicePool>
<sipProfile>
<sipProxies>
<registerWithProxy>true</registerWithProxy>
</sipProxies>
<sipCallFeatures>
<cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled>
<localCfwdEnable>true</localCfwdEnable>
<callForwardURI>service-uri-cfwdall</callForwardURI>
<callPickupURI>service-uri-pickup</callPickupURI>
<callPickupGroupURI>service-uri-gpickup</callPickupGroupURI>
<callHoldRingback>2</callHoldRingback>
<semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer>
<anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock>
<callerIdBlocking>2</callerIdBlocking>
<dndControl>2</dndControl>
<remoteCcEnable>true</remoteCcEnable>
</sipCallFeatures>
<sipStack>
<remotePartyID>true</remotePartyID>
</sipStack>
<sipLines>
<line button="1" lineIndex="1">
<featureID>9</featureID>
<featureLabel>Home Office</featureLabel>
<proxy>USECALLMANAGER</proxy>
<port>5060</port>
<name>621</name>
<displayName></displayName>
<autoAnswer>
<autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
</autoAnswer>
<callWaiting>1</callWaiting>
<authName>621</authName>
<authPassword>PASSWORT</authPassword>
<sharedLine>false</sharedLine>
<messagesNumber></messagesNumber>
<ringSettingActive>5</ringSettingActive>
<forwardCallInfoDisplay>
<callerName>true</callerName>
<callerNumber>true</callerNumber>
<redirectedNumber>true</redirectedNumber>
<dialedNumber>true</dialedNumber>
</forwardCallInfoDisplay>
</line>
</sipLines>
<enableVad>false</enableVad>
<preferredCodec>g711ulaw</preferredCodec>
<dialTemplate>DIALPLAN.XML</dialTemplate>
<kpml>1</kpml>
<phoneLabel>Bernhard</phoneLabel>
<stutterMsgWaiting>2</stutterMsgWaiting>
<disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig>
<dscpForAudio>184</dscpForAudio>
<dscpVideo>136</dscpVideo>
</sipProfile>
<commonProfile>
<phonePassword></phonePassword>
<callLogBlfEnabled>3</callLogBlfEnabled>
</commonProfile>
<featurePolicyFile>featurePolicyDefault.xml</featurePolicyFile>
<loadInformation>sip9971.9-1-1SR1</loadInformation>
<vendorConfig>
<webAccess>0</webAccess>
</vendorConfig>
<commonConfig>
<videoCapability>1</videoCapability>
<ciscoCamera>1</ciscoCamera>
</commonConfig>
<sshUserId></sshUserId>
<sshPassword></sshPassword>
<userId></userId>
<phoneServices>
<provisioning>2</provisioning>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Missed Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/MissedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Received Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/ReceivedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Placed Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/PlacedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="2" category="0">
<name>Voicemail</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/Voicemail</url>
<vendor>
</vendor>
<version></version>
</phoneService>
</phoneServices>
<versionStamp>0000645045250342</versionStamp>
<userLocale>
<name>German_Germany</name>
<langCode>de</langCode>
</userLocale>
<networkLocale>Germany</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Germany</name>
</networkLocaleInfo>
<authenticationURL></authenticationURL>
<directoryURL></directoryURL>
<servicesURL>http://192.168.178.254:80/CMEserverForPhone/serviceurl</servicesURL>
<dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices>
<dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce>
<transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
</device>
 
Gibt es die Möglichkeit mir die notwendigen Dateien für die deutsche Menüführung als PM zukommen zu lassen?
Im Downloadbereich von Cisco komme ich irgendwie nicht dran ...

Vielen Dank und *liebschau*
 
Zuletzt bearbeitet:
hi bin langsam am verzweifeln bekomm die schnellwahltasten nicht belegt was ist an der konfig falsch?
<device>
<fullConfig>true</fullConfig>
<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
<devicePool>
<dateTimeSetting>
<dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate>
<timeZone>W. Europe Standard/Daylight Time</timeZone>
<ntps>
<ntp priority="0">
<name>192.168.178.1</name>
<ntpMode>directedbroadcast</ntpMode>
</ntp>
</ntps>
</dateTimeSetting>
<callManagerGroup>
<members>
<member priority="0">
<callManager>
<ports>
<sipPort>5060</sipPort>
</ports>
<processNodeName>fritz.box</processNodeName>
</callManager>
</member>
</members>
</callManagerGroup>
</devicePool>

<sipProfile>
<sipProxies>
<registerWithProxy>true</registerWithProxy>
</sipProxies>

<sipCallFeatures>
<cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled>
<localCfwdEnable>true</localCfwdEnable>
<callForwardURI>service-uri-cfwdall</callForwardURI>
<callPickupURI>service-uri-pickup</callPickupURI>
<callPickupGroupURI>service-uri-gpickup</callPickupGroupURI>
<meetMeServiceURI>service-uri-meetme</meetMeServiceURI>
<callHoldRingback>2</callHoldRingback>
<semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer>
<anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock>
<callerIdBlocking>2</callerIdBlocking>
<dndControl>2</dndControl>
<remoteCcEnable>true</remoteCcEnable>
</sipCallFeatures>
<sipStack>
<timerRegisterExpires>3600</timerRegisterExpires>
<timerInviteExpires>180</timerInviteExpires>
<timerKeepAliveExpires>3600</timerKeepAliveExpires>
<timerSubscribeExpires>3600</timerSubscribeExpires>
<timerT1>500</timerT1>
<timerT2>4000</timerT2>
<remotePartyID>true</remotePartyID>
</sipStack>
<sipLines>
<line button="1" lineIndex="1">
<featureID>9</featureID>
<featureLabel>Telefon</featureLabel>
<contact>F09F630-6B1</contact>
<speedDialNumber></speedDialNumber>
<proxy>USECALLMANAGER</proxy>
<port>5060</port>
<name>621</name>
<displayName>Cisco 9951</displayName>
<autoAnswer>
<autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
</autoAnswer>
<callWaiting>1</callWaiting>
<authName>621</authName>
<authPassword>621</authPassword>
<sharedLine>false</sharedLine>
<messagesNumber></messagesNumber>
<ringSettingActive>5</ringSettingActive>
<forwardCallInfoDisplay>
<callerName>true</callerName>
<callerNumber>true</callerNumber>
<redirectedNumber>true</redirectedNumber>
<dialedNumber>true</dialedNumber>
</forwardCallInfoDisplay>
</line>
</sipline>
<enableVad>true</enableVad>
<preferredCodec>g711ulaw</preferredCodec>
<dialTemplate></dialTemplate>
<kpml>0</kpml>
<phoneLabel>Tobias</phoneLabel>
<stutterMsgWaiting>2</stutterMsgWaiting>
<disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig>
<dscpForAudio>184</dscpForAudio>
<dscpVideo>136</dscpVideo>
<startMediaPort>16384</startMediaPort>
<stopMediaPort>32766</stopMediaPort>
</sipProfile>

<commonProfile>
<phonePassword></phonePassword>
<callLogBlfEnabled>3</callLogBlfEnabled>
</commonProfile>

<featurePolicyFile>featurePolicyDefault.xml</featurePolicyFile>

<loadInformation></loadInformation>

<vendorConfig>
<ehookEnable>1</ehookEnable>
<handsetWidebandUIControl>1</handsetWidebandUIControl>
</vendorConfig>
<commonConfig>
<videoCapability>0</videoCapability>
<ciscoCamera>0</ciscoCamera>
</commonConfig>
<sshUserId></sshUserId>
<sshPassword></sshPassword>
<userId></userId>
<phoneServices>
<provisioning>2</provisioning>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Missed Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/MissedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Received Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/ReceivedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="1" category="0">
<name>Placed Calls</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/PlacedCalls</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
<phoneService type="2" category="0">
<name>Voicemail</name>
<phoneLabel></phoneLabel>
<url>Application:Cisco/Voicemail</url>
<vendor></vendor>
<version></version>
</phoneService>
</phoneServices>
<versionStamp>0008152902445157</versionStamp>
<userLocale>
<name>Germany</name>
<langCode>de_DE</langCode>
</userLocale>
<networkLocale>SIP_Germany</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Germany</name>
</networkLocaleInfo>
<authenticationURL></authenticationURL>
<dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices>
<dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce>
<transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
<line button="2">
<featureID>2</featureID>
<featureLabel>Sandra</featureLabel>
<speedDialNumber>xxxxxxx</speedDialNumber>
<featureOptionMask>1</featureOptionMask>
</line>
</device>
 
Hi,

zuerst poste bitte sowas demnächst als "Code" (gibs im "Erweitert" Modus des Antworteditors).
Vom groben Draufschauen sieht deine Konfig sehr zerstückelt aus, auch sehe ich direkt einen Fehler bei einen </siplines> fehlt das "s".

Hier mal meine Konfig, die Kurzwahl ist Rot markiert:

Code:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Cisco
-->
<device>
	<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
	<sshUserId>admin</sshUserId>
	<sshPassword>admin</sshPassword>
	<devicePool>
		<dateTimeSetting>
			<dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate> 
			<timeZone>W. Europe Standard/Daylight Time</timeZone> 
			<ntps> 
				<ntp>
					<name>192.168.1.1</name> 
					<ntpMode>unicast</ntpMode> 
				</ntp>
			</ntps> 
		</dateTimeSetting>
		<callManagerGroup>
			<members>
				<member priority="0">
					<callManager>
						<processNodeName>fritz.box</processNodeName>
						<ports>
							<ethernetPhonePort>2000</ethernetPhonePort>                             
							<sipPort>5060</sipPort>
							<securedSipPort>5061</securedSipPort>
						</ports>
					</callManager>
				</member>
			</members>
		</callManagerGroup>
	</devicePool>
	<sipProfile>
		<sipProxies>
            <registerWithProxy>true</registerWithProxy>
		</sipProxies>
		<preferredCodec>g711alaw</preferredCodec>
		<phoneLabel>FritzBox</phoneLabel>
		[B]<sipLines>[/B]
			<line button="1" lineIndex="1">
           		<featureID>9</featureID>
           		<featureLabel>00/00</featureLabel>
           		<proxy>USECALLMANAGER</proxy>                   	
				<port>5060</port>	
				<authName>622</authName>
				<name>622</name>           		
				<authPassword>622</authPassword>		
           		<messageWaitingLampPolicy>2</messageWaitingLampPolicy>
				<messagesNumber>**600</messagesNumber>
			</line>
[COLOR="#FF0000"]			<line button="6">
				<featureID>21</featureID>
				<featureLabel>Kurzwahl</featureLabel>
				<speedDialNumber>123456789</speedDialNumber>
				<featureOptionMask>1</featureOptionMask>
			</line>[/COLOR]
		[B]</sipLines>[/B]
		<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate>
	</sipProfile>
	<userLocale> 
		<name>Germany</name> 
		<uid>1</uid> 
		<langCode>de_DE</langCode> 
		<winCharSet>iso-8859-1</winCharSet> 
	</userLocale>
 	<networkLocale>Germany</networkLocale> 
		<networkLocaleInfo> 
		<name>Germany</name> 
		<version>8.8.2.5</version> 
	</networkLocaleInfo>
	<vendorConfig>
		<displayOnWhenIncomingCall>1</displayOnWhenIncomingCall>
		<displayIdleTimeout>00:30</displayIdleTimeout>
		<daysDisplayNotActive>1,7</daysDisplayNotActive> 
		<displayOnTime>06:00</displayOnTime> 
		<displayOnDuration>01:00</displayOnDuration>  
		<settingsAccess>1</settingsAccess>
		<webAccess>0</webAccess>
	</vendorConfig>
	<phoneServices useHTTPS="true">
		 <provisioning>0</provisioning>
			<phoneService  type="1" category="0">
				<name>Missed Calls</name>
				<url>Application:Cisco/MissedCalls</url>
				<vendor></vendor>
				<version></version>
			</phoneService>
		<phoneService  type="2" category="0">
			<name>Voicemail</name>
			<url>Application:Cisco/Voicemail</url>
			<vendor></vendor>
			<version></version>
		</phoneService>
		<phoneService  type="1" category="0">
			<name>Received Calls</name>
			<url>Application:Cisco/ReceivedCalls</url>
			<vendor></vendor>
			<version></version>
		</phoneService>
		<phoneService  type="1" category="0">
			<name>Placed Calls</name>
			<url>Application:Cisco/PlacedCalls</url>
			<vendor></vendor>
			<version></version>
		</phoneService>
		<phoneService type="1" category="0">
			<name>Kontakte</name>
			<url>http://192.168.0.2/directory.php</url>
			<vendor/>
			<version/>
		</phoneService>
		<phoneService  type="0" category="0">
			<name>Australian Services</name>
			<url>http://cisco.internect.net/</url>
			<vendor></vendor>
			<version></version>
		</phoneService>
	</phoneServices>
	<featurePolicyFile>DefaultFP.xml</featurePolicyFile>
	<commonConfig>
		<usb1>1</usb1>
		<usb2>1</usb2>
		<ciscoCamera>1</ciscoCamera>
		<videoCapability>1</videoCapability>
		<usbClasses>0,1,2</usbClasses>
		<sdio>1</sdio>
		<bluetooth>1</bluetooth>
		<wifi>1</wifi>
		<bluetoothProfile>0,1</bluetoothProfile>
	</commonConfig>
	<authenticationURL>http://192.168.0.2/ciscoauth.php</authenticationURL>
	<loadInformation>sip9971.9-0-4</loadInformation>
</device>
 
Zuletzt bearbeitet:
habs jetzt mal genau so eingetragen wie in rot gepostet
hat aber keine Veränderung gebracht
 
Was das fehlende s bewirkt weiß ich nicht, aber dein Kurzwahleintrag ist einfach an der falschen Stelle.
Bei dir steht er direkt im <device> er muss aber nach <siplines>
 
Zuletzt bearbeitet:
habs jetzt genau an de stelle eingefügt wos in deinem post stand
keine Änderung am Telefon :(
 
Habe gerade auch mal Kurzwahlen eingepflegt und bei mir funktioniert der Button 6 auch nicht. Es geht nur
Code:
<line button="2">
bis
Code:
<line button="5">

@bt43a: Wie kommst du auf die Nummer 6? Wo erscheint dann bei dir die entsprechende Kurzwahl?
 
BTW:
Hat schon jemand mal die LED als Notifikation für verpasste Anrufe versucht zum leuchten zu bringen?
Falls das jemand hinbekommt, wäre ich an einer Lösung ebenfalls interessiert.
Den AB kann ich bereits über die entsprechende Taste abrufen; nur der Indikator funzt nicht. Leider findet man relativ wenig zu der Kopplung zwischen dem Anrufbeantworter der Fritzbox und dem Telefon.
 
BTW:

Falls das jemand hinbekommt, wäre ich an einer Lösung ebenfalls interessiert.
Den AB kann ich bereits über die entsprechende Taste abrufen; nur der Indikator funzt nicht. Leider findet man relativ wenig zu der Kopplung zwischen dem Anrufbeantworter der Fritzbox und dem Telefon.

Das würde mich auch brennend interessieren, es würde mir auch reichen, dass nach einen verpassten Anruf das Display (was bei mir meist aus ist) einfach an geht/bleibt.
 
Hallo zusammen,

ich schließe mich mal dieser Runde an. Danke an bkgt2 für die Daten per Mail. Jetzt läuft das 9971 auch auf deutsch an meiner FritzBox.

Ich habe ein kleines Script geschrieben welches das Telefonbuch aus der FritzBox holt und in das Cisco Format übersetzt. Das hat aber noch ein paar Limits und ist vor allem viel zu langsam (ich werde wohl die Einträge irgendwie cachen müssen :( ) wenn es zufriedenstellend läuft werde ich das mal zur Verfügung stellen.

Beste Grüße aus Hamburg
 
Den AB kann ich bereits über die entsprechende Taste abrufen; nur der Indikator funzt nicht.

Ich nutze die Sprachbox der Telekom. Wäre interessiert an dem Skript über den Abruf mit der entsprechenden Taste. Ist ja nur ne 0800er Nummer. Auf die Kurzwahltasten wollte ich mir den AB aber nicht legen.
 
Schau dir mal folgenden Eintrag in der Konfig an, die ich oben gepostet habe:
<messagesNumber>**600</messagesNumber>

Einfach die **600 (das ist der FB AB) durch deine Nummer ersetzen und fertig.
 
Funktioniert leider nicht.

<line button="1" lineIndex="1">
<featureID>9</featureID>
<featureLabel>Dachboden</featureLabel>
<proxy>USECALLMANAGER</proxy>
<port>5060</port>
<authName>622</authName>
<name>622</name>
<authPassword>622</authPassword>
<messageWaitingLampPolicy>2</messageWaitingLampPolicy>
<messagesNumber>08003302424</messagesNumber>
<featureOptionMask>1</featureOptionMask>
</line>

Als Meldung kommt nach wie vor: Nachrichten nicht verfügbar

Hast Du ne Idee woran es liegen könnte?
 
Diese Meldung kommt in Textform?

Wenn ja fehlt dir wohl einfach dieser PhoneService oder?

Code:
<phoneService  type="2" category="0">
	<name>Voicemail</name>
	<url>Application:Cisco/Voicemail</url>
	<vendor></vendor>
	<version></version>
</phoneService>
 
Wow! bt43a - du bist mein Held ;) Genau daran hat es gelegen. Jetzt funktioniert es. Juchhuuuu :groesste:
 
Holen Sie sich 3CX - völlig kostenlos!
Verbinden Sie Ihr Team und Ihre Kunden Telefonie Livechat Videokonferenzen

Gehostet oder selbst-verwaltet. Für bis zu 10 Nutzer dauerhaft kostenlos. Keine Kreditkartendetails erforderlich. Ohne Risiko testen.

3CX
Für diese E-Mail-Adresse besteht bereits ein 3CX-Konto. Sie werden zum Kundenportal weitergeleitet, wo Sie sich anmelden oder Ihr Passwort zurücksetzen können, falls Sie dieses vergessen haben.