Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Um für das Problem nochmals eine Lösung anzubieten.
Als erstes muss die Nextcloud Natürlich erreichbar sein! z.B. per Myfritz Account und Freigabe und Letsencrypt.
Mann sollte mit einer anderen App z.B. DAVx5 (gibt es als freie version von f-droid) eine verbindung zustande bekommen haben.
DANN...