Das mit dem Aufbau eines neuen Images vermutete ich auch schon, Danke
ebenfalls von mir für den Hinweis!
Selbst habe ich jetzt das Problem, dass sich Vista offenbar den Speedport
nicht merkt. Ich muss nach einem Neustart die LAN-Verbindung zurücksetzen,
damit ich auf fritz.box...