Nun, den Grund gibt es schon:
Wenn ich einen eigenen Server mit Active Directory betreibe, dann nutze ich selbstverständlich den DNS vom Windows Server.
Man muss dann nur im Windows-DNS Server als Forwarder die IP der Fritz-Box eintragen, dann geht auch die Namensauflösung nach aussen...