Vermutlich habt ihr (du und deine Bekannte) nicht die gleiche Version des Bearbeitungsprogrammes.
Google-Drive ist nur ein Speicherort in der Cloud.
Ein MS-Word Dokument lässt sich nun mal nicht verlustfrei mit z.B. OpenOffice bearbeiten (und umgekehrt).
Lass dir einfach mal die Bewerbung als...