Hallo, ich weiss nicht so recht...
Du hattest geschrieben, dass du auf dem Speedport ein AVM-Image nutzen möchtest, startest das Script aber mit ./707ori. Dieser Aufruf bewirkt eigentlich, dass das Script ein Image erzeugt, welches aus einem bereits geflashten Speedport wieder eine Box mit der originalen TCom-Software macht. In den neueren Scripten gibt es ein Menü, in denen man die gewünschten Optionen etwas einfacher einstellen kann, dazu das Script auf dem Desktop entpacken und entweder mit ./start oder ./install-start aufrufen.
Im letzteren Fall werden noch evtl. fehlende Pakete für die jeweilige Linux-Version nachinstalliert.
mfg