Update geht nicht

[robinsonR]

Ich habe beim Stöbern die Sprachpakete gefunden. Daher wollte ich das deutsche auf den GXP2000 installieren und gleichzeitig auch die Firmware aktualisieren. Momentan läuft

Software Version:	  Program-- 1.1.1.7    Bootloader-- 1.1.1.1

Leider funktioniert das Update nicht. Sowohl von meinem TFTP-Server als auch nicht, wenn ich direkt die IP-Adresse von Grandstream eingebe.
Was läuft hier falsch, bzw. kann ich die Aktualisierung auch manuell (am Telefon) auslösen?

 

[robinsonR]

Habe jetzt bemerkt, dass der TFTP-Server auf meiner Trixbox nicht läuft (seltsamerweise ging der Update direkt vom Grandstream-Server aber auch nicht). Ich konnte also die Firmware über http aktualisieren. Was immer noch nicht geht, sind die Sprachpakete. Mache ich da etwas falsch, wenn ich einfach «German.txt» und «gxp2000.lpf» ins gleiche Verzeichnis lege wie die Firmware-Binaries?

 

[ibalm]

nachdem ich

setup-grandstream

ausgeführt habe, haben sich meine GXP2000 Phones folgende Firmware Verison von der TrixBox gezogen.

Boot: 1.1.1.5
Progs: 1.1.1.14

Komischer Weise ist diese Version älter als die wo bereits auf dem Telefon installiert war.

Die deutsche Sprachdatei akzeptieren sie aber auch nicht.