'Kaputt' machst Du die Box nicht, wenn Du den Stick mit aktiviertem Swap drauf abziehst. Ob sie aber rebootet oder nur hängen bleibt, weiss ich nicht, nehme aber an, daß sie rebootet. Aber das kannst Du wirklich gefahrlos ausprobieren.
Ob es lohnt, hängt davon ab, was Du mit der Box machst. Wenn Du viele speicherintensive Sachen drauf laufen lässt, und die Box aus diesem Grund hin und wieder rebootet, kann Swap-Speicher das Problem entschärfen. Ansonsten bringts nicht viel (und wird auch nicht ausgenutzt).
Gruss, Nico