Du richtest eine Nummer im Speedport ein und legst sie auf einen TAE Ausgang, der TEL Teil des Y-Kabels der Fritzbox kommt mit dem TAE Stecker dort rein.
Danach noch ggf Festnetz aktivieren, neue Rufnummer anlegen Festnetz auswählen und fertig...
Bei mehreren Nummern braucht man den ISDN Adapter der Telekom richtet diesen ein und verbindet die Fritzbox mit dem dortigen S0 Bus und richtet mehrere ISDN Nummern ein.