Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
das man der Slave Box im Repeaterbetrieb einen andere IP geben muß ist klar, aber wo kann man einstellen das diese ip zB.: den DNS Namen "fritz2.box" haben soll?
für mich stellt sich die Frage wo "fritz.box" abgelegt ist. dies muß man doch auch anpassen können. ein zusätzlichen dns server halte ich nicht für sinnvoll da ja schon einer in der Fritz!BOX laufen muß um fritz.box weiter zu leiten an 192.168.178.1 . wenn ich mich irre sagt es mir
dnsmasq ergänzt den DNS Server auf Fritzbox und kann über eine Host Datei zum Einen feste IP-Adressen vergeben (als DHCP Server) und zum anderen die Hostnamen auflösen. Du müsstest also dnsmasq auf deine Master-Box bringen, dann kannst du ihr beibringen, fritz2.box zusätzlich aufzulösen.