Es gibt zwei Möglichkeiten, das herauszufinden: Bei AVM nachfragen oder selbst beobachten.
Meine Vermutung ist, dass es keinen Grund gibt, warum die DynDNS-Funktion CPU Zeit verbrauchen sollte außer zu den Zeiten, wenn sich die IP-Adresse ändert, also nach einem Reconnect. Es gibt auch keinen plausiblen Grund, viele Daten zu diesem Zweck im Speicher zu halten, genau genommen kann man alles benötigte bei einem Reconnect laden und danach wieder verwerfen. Das heißt aber nicht, dass es tatsächlich so implementiert ist.