Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Also laut meinen Infos werden die Mitel 69xx Endgeräte nur an Mitel Callservern laufen wie z.B. MiVoiceOffice 400 ab 5.0 HF1, MiVoice 5000, MiVoice MX-One und MiVoice Business, für die 68xx Endgeräte gibt es eine SIP-Firmware. Zu finden unter http://www.mitel.com/open-solutions-documents
In wie weit es natürlich mit einer Fritzbox funktioniert weis ich nicht, ich setze die Endgeräte nur mit Mitel Call Servern ein.
Leider hast du bislang vergessen, den Typ und die Firmware-Version deiner FRITZ!Box anzugeben.
Wenn es ein halbwegs aktuelles Modell mit habwegs aktuellem OS ist, dann hast du wohl nicht daran gedacht, daß der SIP-Benutzername und dessen Passwort mindestens 8-stellig sein müssen!