Dieses "Beharrungsvermögen" von AVM mag auch damit zu tun haben, daß man die alte Samba-Version heftig modifiziert hat (das ist ja im OpenSource-Paket enthalten), um irgendwie mit der (merkwürdigen) eigenen Benutzer- und Rechteverwaltung dort anzudocken. Da ficht es die Verantwortlichen vermutlich eher weniger an, wenn man - entgegen jeder Empfehlung und Ankündigung von MS, wo man immerhin schon seit zwei Jahren das Ende von SMB1
verkündet hat - weiterhin auf SMB1 setzt.
Aber am Ende entscheidet eben immer noch der Benutzer, ob er den "angebotenen" Samba-Service überhaupt benutzt oder nicht ... vielleicht sollte man eben die AVM-Services nicht nur für den Media-Server, sondern auch für Samba besser vergessen und auf andere Lösungen setzen. Einerseits bewegt man sich damit ein wenig aus der Sackgasse, in der man ansonsten durch AVM landet (jedenfalls solange man für die Samba-Benutzung das alte, unsichere SMB1 "freischalten" muß) und andererseits ist man deutlich flexibler mit einem dedizierten NAS-System.
Das hat dann auch gleich noch den Vorteil, daß die sicherheitskritische Funktion von Router/Firewall von der Datenspeicherung im Netzwerk entkoppelt wird. Man darf auch nicht gänzlich aus den Augen verlieren, daß die FRITZ!Boxen sich bei der NAS-Funktionalität bisher ohnehin nicht so gut schlagen und es eher ein "Schmalspur-NAS" ist, was da angeboten wird ... wobei auch hier offenbar in letzter Minute noch Arbeit in ein neues NAS-GUI investiert wird, die vermutlich bei der Überarbeitung des Samba-Servers aber besser aufgehoben wäre (BTW: Welche Samba-Version auf der Box arbeitet, verraten die SMB-Tools unter Linux.).
Allerdings unterläuft natürlich dieses Beharren auf der alten Samba-Version die ansonsten gezeigten Anstrengungen bei der Umsetzung eines Kernel-Drivers für das Einbinden von NTFS-Volumes auch etwas ... wenn die Leute ohnehin die Storage-Funktionen mit Windows-PCs nicht wirklich nutzen können (einige überfordert das Installieren der SMB1-Unterstützung, andere lehnen es aus Sicherheitsgründen rundweg ab), interessiert die Geschwindigkeit auch nicht mehr so richtig.
Den FTP-Server braucht man in diesem Zusammenhang wohl auch eher nicht zu diskutieren und beim WebDAV-Protokoll, wo man auch mit anderen Systemen als Windows sauber zugreifen könnte (wobei auch fast jedes andere System eben "SMB spricht", wenn man mal von Mobilgeräten absieht), gibt es (m.W.) keine halbwegs performante Server-Implementierung in C oder C++ - und Java oder Python wird AVM vermutlich nicht auf die Box bringen wollen.