So - der Hub ist es nicht. Ob mit oder ohne zwischengeschalteten Hub komme ich nicht über 3,3MB/s hinaus. Ist nicht gerade viel - sogar weniger als an sich machbar.
kommt drauf an mit dem machbar, welches Dateisystem? Die beste Performance erreicht man nach mehreren Tests mit Ext 3, gefolgt von Fat32 und ganz zu letzt NTFS.