Firmware update Fritz Box Fon 7170 Annex A Englisch .56 zu Annex A .57 Schweiz

[x3MG4fr]

Hallo, in einem anderem beitrag steht beschrieben wie man mittels Recovery update image von Englisch auf Deutsch (Bei Annex A die Schweiz vesion) letztendlich die .57-er version installieren kan.
Ich habe mein Abbo bei meinem ISP mit ein Jahr festgelegt.
Daher bekam ich umm sonnst die Englische 7170 Annex A zugeschickt.
Ich wolte die optionen VPN, Anrufbeantworter und Fax benutzen.
Daher muss ich also die .57 version installieren.


Mein standort ist die Niederlande.

Die support abteilung von AVM habe ich per email gefragt wieso ich nicht die Schweiz firmware installieren kan. Es solte unterschiede geben in der Hardware?

Könt ihr mir erzählen ob das stimmt und ebenfals eure gute und schlechte erfahrungen bei umstieg von englisch annex a auf schweiz version?
Funktioniert auch alles einwandfrei?

Danke für eure Hilfe!

Ich entschuldige für meine schreibefehler, so wie ihr möglich schon vorher gelesen habt komme ich aus die Niederlande...

 

[imagomundi]

Warum fragst Du nicht einfach in dem anderen Thread "www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=168956". Dort kann Dir hebihebi, der diese Umstellung gemacht hat, vermutlich am ehesten sagen, ob alles funktioniert. Hardware ist nur annex spezifisch, deshalb sollte bei gleichem Annex A auch alles mit der englischen oder der deutsch-sprachigen (D-A-CH) Firmware funktionieren.

 

[x3MG4fr]

[Edit Novize: Unsinniges Fullquote vom Beitrag direkt darüber gelöscht - siehe die von Dir abgenickten Forenregeln!]

OK werde ich auch machen. Das es kein unterschied gibt zwischen Englisch Annex A und Schweiz Annex A meinte ich auch aber ich frage dies weil die Support Abteilung sagt das die hardware anders ist. Es kann natürlich durchaus so sein das dieser Mitarbeiter oder diese Mitarbeiterin auch nicht alles darüber weiss..

Danke!!

 

[Novize]

Dann aber bitte ohne diese Vollzitate, die sind blanker Unsinn und erschweren nur das Lesen!

 

[informerex]

hier ist die genaue Beschreibung:

http://www.ip-phone-forum.de/showpost.php?p=1144527&postcount=17

 

[x3MG4fr]

Danke!!!

Danke für euhre Hilfe!
Alles ist jetzt perfect, muss nur nochmal faxempfang an festleitung testen und an VOIP anschluss.

VPN geht auch nach anpassung der standardeinstellungen (nat_t=yes an der fritz box und an der client vpn software)

Binn jetzt sehr froh!!!

Nochmals danke!

 

[fruehling]

Auch ich bemängel seit 3 Jahren die von AVM so stiefmütterlich behandelte Firmware der englischen Fritz!Boxen (Fon-Wlan; 7140 und jetz auch immer noch bei der 7170) Auch meine Anfragen beim AVM-Support ergab diese Auskunft "wegen hardwarseitiger Unterschiede wären die deutschen Annex A-Firmwareversionen nicht lauffähig.
Um so mehr erfreuen mich hier die Anleitungen und die Beiträge zu einer Umstellung.
Sehe ich es richtig, da jetzt für die englische Version 39.04.57 aktuell ist müßte ich dann die deutsche Annex A 58.04.57 verwenden?
Die gegebene Anleitung sieht nachvollziehbar aus, welche Risiken gehe ich dabei ein?

 

[x3MG4fr]

Bei der 7170 ist die erste zahl der firmware 58.04.57 (die 58 also) deutlich die zahl fuer annexx A. die annexx b firmware hat hier nammlich die 29 wenn ich nich nicht irre. so ein update scheint schon oefters kleine probleme zu geben, durch unterschiede in hardware. Gibt es mehrere artikel hier zu lesen..
Bloed ist aber finde ich das es mittlerweile fuer die englische 7170 die .57 gibt, aber ohne vpn, fax, anrufbeantworter!! Normalerweise gibt es bei eine selbe zahl der firmware, aber nur ein unterschied der sprache, die selbe moeglichkeiten!! Leider unterscheidet sich hier AVM! Ich binn aber immer noch froh das ich die schweiz firmware ein hab koennen spielen!!
also pro version pro sprache gut schauen welche aenderungen es gibt pro version!!

mfg
Marcel