Auch wenn ich noch mal zur - meiner Meinung nach einfacheren - früheren Konfiguation zurückkehre:
Das Y-Kabel ist extrem einfach zu machen, habe ich für callback auch schon mehreren Usern zur Verfügung gestellt.
Es stimmt m.E. nicht, daß "*" und "#" nicht benötigt werden dürfen.
Wenn jemand klingelt, klingelt das Telefon. Wenn man es abnimmt, hat man doch eine Gesprächsverbindung mit der Türstation, also werden "*" und "#" als normale DTFM-Töne an den Gegenüber - also die Türstation - übertragen. Die FBF unterbricht dann doch kein laufendes Gespräch.
*10# braucht man nur, wenn man von sich aus die Türstation anrufen will - auf den bloßen Verdacht, da stünde einer...
Nicht funktionieren dürfte allerdings die "R"-Taste.
Die beste Lösung wäre also wirklich das Y-Kabel. Ansonsten ist quasi kein Installationsaufwand nötig.
Wenn Du nicht einfach eine Nebenstelle vom Nachbarn bekommst, um mit der Türsprechanlage verbunden zu werden, brauchst Du einen passenden Türsprechadapter - am günstigsten eine Zentrale mit internem S0 von eBay, die Du vor Deine FBF steckst.
Meiner Meinung viel zu kompliziert.