- Mitglied seit
- 25 Apr 2008
- Beiträge
- 544
- Punkte für Reaktionen
- 2
- Punkte
- 18
Hallo zusammen,
seit gestern Abend (25.11.08) gibt es die lang ersehnte neue Firmware für die SIEMENS Gigasets der Typen:
C455 IP
CE450 IP R (abgewandelte Version mit Router)
CE460 IP R (abgewandelte Version mit Router)
C470 IP
C475 IP
S450 IP
S675 IP
S685 IP
Hier das Changelog mit deutscher Übersetzung (ohne Gewähr).
Changelog:
auf Deutsch:
Die Liste der neuen Features fällt leider wieder sehr mager aus. Soweit ich es überblicke, gibt es somit nach wie vor kein Ankopfen eines Festnetz-Anrufs, wenn gerade per VoIP telefoniert wird und umgekehrt, was sich hier viele gewünscht haben. Die Festnetz-Leitung kann man leider ebenfalls noch nicht völlig deaktivieren. Die Liste lässt sich beliebig fortsetzen. Ich verweise an dieser Stelle auf den Thread der Feature-Wünsche: http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=165266
Viele Grüße,
Jirka
-------------------------------[Posting vom 18.07.08]-------------------------------
Hallo zusammen,
so, es gibt seit heute eine neue Firmware für die SIEMENS Gigasets der Typen:
C455 IP
CE450 IP R (abgewandelte Version mit Router)
CE460 IP R (abgewandelte Version mit Router)
C470 IP
C475 IP
S450 IP
S675 IP
S685 IP
Changelog:
auf Deutsch:
Update (manuell, für diejenigen, die es gleich durchführen wollen): Am Mobilteil -> Menü -> Einstellungen -> Basis -> Firmware-Update wählen.
Die Liste der neuen Features fällt gegenüber dem letzten Update ja mehr als mager aus, um nicht zu sagen, dass es unterm Strich eigentlich gar keine neuen Features gibt ... und die Liste der Feature-Wünsche ist lang: http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=165266
Viele Grüße,
Jirka
seit gestern Abend (25.11.08) gibt es die lang ersehnte neue Firmware für die SIEMENS Gigasets der Typen:
C455 IP
CE450 IP R (abgewandelte Version mit Router)
CE460 IP R (abgewandelte Version mit Router)
C470 IP
C475 IP
S450 IP
S675 IP
S685 IP
Hier das Changelog mit deutscher Übersetzung (ohne Gewähr).
Changelog:
gigaset.com schrieb:Firmware Update 11/2008 Version V02139:
---------------------------------------
New features:
=============
- Online directory for Switzerland provided by [tel.search.ch]
- HTTP Proxy support. For example online directory can be used in company environments via an HTTP proxy server.
Improvements:
=============
- Fast media switching improved (due to partial loss of provider cost rate announcements, e.g. at Sipgate)
- Indication of VoIP waiting calls improved
- Firmware update procedure starts before VoIP connection assistant.
- Store the complete caller information in the "Missed Calls" list, if it is retrieved from online directory
- Optimised presentation of search results in Yellow Pages (on C47H, S67H, S68H handsets)
- Gigaset.net assistant starts if the user opens Gigaset.net directory for the first time and there is no corresponding Gigaset.net nickname. It does no longer start after the VoIP connection assistant.
- The phone deregisters from registrar server, once the SIP account is disabled.
- Wideband support for A58H/C38H handsets improved
- SMS wizard disabled (subscription to SMS service is no longer necessary)
- Handling of IP dialling improved
- Automatic user login by accessing the Gigaset.net configuration page via Web configurator
- Handling of multiple network mailboxes improved
- Translation errors fixed
- Support of new daylight saving time rule for New Zealand
- Sipgate echo test supported again (handling of RTP sequence numbers)
auf Deutsch:
Neue Funktionen:
================
- Online Telefonbuch für die Schweiz in Zusammenarbeit mit [tel.search.ch]
- HTTP Proxy Unterstützung. Zum Beispiel kann das Online-Telefonbuch nun auch in Netzwerk-Umgebungen von Unternehmen mit Einsatz eines HTTP-Proxy-Servers genutzt werden.
Verbesserungen:
===============
- schnelle Media/RTP-Stream-Umschaltung verbessert (teilweiser Verlust der Kosten-Ansage, z. B. bei Sipgate; nimmt die Gegenseite bei einem Anruf sofort/unmittelbar ab, hört man nun auch den Anfang dessen, was die Gegenseite sagt (ein klein wenig vom Anfang fehlt allerdings immer noch))
- Anzeige von anklopfenden VoIP-Anrufen verbessert (u. a. wird jetzt die SIP-Leitung/der SIP-Account angezeigt, bei der der Anruf eingeht ("für"))
- Die Firmware-Update-Prozedur startet nun vor dem VoIP-Verbindungs-Assistenten.
- Anzeige der kompletten Anrufer-Information in der Anruf-Liste/Liste der entgang. Anrufe, wenn der Eintrag im Online-Telefonbuch gefunden wurde (ruft man Optionen -> Info auf, steht nun auch Straße und Ort da, so dass man bei "Fritz Müller" auch weiß, von wo der Anruf kam)
- Bessere Präsentation der Suchergebnisse der Gelben Seiten/Branchenbuch (bei C47H, S67H und S68H Mobilteilen)
- Der Gigaset.net Verbindungsassistent startet, wenn der Benutzer das Gigaset.net-Telefonbuch das erste Mal aufruft und bisher kein entsprechender Gigaset.net-Nickname konfiguriert wurde. Er startet nicht mehr nach dem VoIP-Verbindungs-Assistenten.
- Die Gigaset-Basisstation deregistriert sich vom Registrar-Server (meldet sich vom Registrar-Server ab), sobald eine SIP-Leitung/ein SIP-Account deaktiviert wurde.
- G.722/HDSP/Wideband-Unterstützung in Verbindung mit A58H/C38H Mobilteilen verbessert
- SMS-Assistent deaktiviert (die Registrierung beim SMS-Service ist nicht mehr erforderlich)
- das Handling beim Anrufen von IP-Adressen wurde verbessert
- Automatisches Benutzer-Login beim Zugriff auf die Gigaset.net-Konfigurationsseite vom Webinterface aus (Klick auf den Link unter -> Einstellungen -> Dienste -> Konfiguration der Info-Dienste)
- die Handhabung von mehreren Netz-Anrufbeantwortern wurde verbessert (z. B. MWI)
- Übersetzungsfehler wurden beseitigt
- Unterstützung einer neuen Sommerzeit-Regel für Neuseeland
- Sipgate-Echo-Test wird wieder unterstützt (fehlerhafte Handhabung der RTP-Sequenz-Nummern beseitigt)
Die Liste der neuen Features fällt leider wieder sehr mager aus. Soweit ich es überblicke, gibt es somit nach wie vor kein Ankopfen eines Festnetz-Anrufs, wenn gerade per VoIP telefoniert wird und umgekehrt, was sich hier viele gewünscht haben. Die Festnetz-Leitung kann man leider ebenfalls noch nicht völlig deaktivieren. Die Liste lässt sich beliebig fortsetzen. Ich verweise an dieser Stelle auf den Thread der Feature-Wünsche: http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=165266
Viele Grüße,
Jirka
-------------------------------[Posting vom 18.07.08]-------------------------------
Hallo zusammen,
so, es gibt seit heute eine neue Firmware für die SIEMENS Gigasets der Typen:
C455 IP
CE450 IP R (abgewandelte Version mit Router)
CE460 IP R (abgewandelte Version mit Router)
C470 IP
C475 IP
S450 IP
S675 IP
S685 IP
Changelog:
gigaset.siemens.com schrieb:Gigaset C470 IP / C475 IP / S675 IP / S685 IP Firmware update 07/2008
Download version: 02123
New Features:
================
Compatibility with A58H and C38H Handsets (including Infoscreensaver as Liveticker)
New languages: Brazilian Portuguese, Russian (country and handset dependent)
BEL, NLD: Autoconfigurationcode-enquiry added in the Handset's connection assistant
Improvements:
================
NAT Traversal improved
STUN can be disabled for Gigaset.net
Email-Notification: display of date and subject improved, lenght of Email address up to 74 characters
Display IP-Address without leading "0"s during the paging call
Entries out of the calls list will be fully copied into the telephone directory, if the name was displayed from online phonebook.
Web configurator: does not show "********" for empty password
SMS Status Report function improved
SIP Protocol implementation improved
Incorrect recall after a successful call transfer fixed
Display Scandinavian characters
Answering machine functionality improved
auf Deutsch:
Neue Funktionen:
================
- Unterstützung von A58H und C38H Mobilteilen (inkl. InfoScreenSaver als Liveticker)
- Neue Sprachen: Brasilianisches Portugiesisch, Russisch (Länder- und Mobilteil-abhängig)
- Belgien, Niederlande: Autokonfigurationcode-Möglichkeit im Verbindungsassistenten des Mobilteils hinzugefügt
Verbesserungen:
===============
- NAT-Traversal verbessert
- STUN ist für Gigaset.net abschaltbar
- E-Mail-Benachrichtigung: verbesserte Darstellung von Datum und Betreffzeile, E-Mail-Adresse kann jetzt bis zu 74 Zeichen lang sein
- Darstellung der IP-Adresse beim Paging: führende „0“s werden entfernt
- Einträge aus der Anruferliste werden vollständig ins Mobilteil-Telefonbuch übernommen, wenn der Name aus dem Online-Telefonbuch angezeigt wird
- Web-Konfigurator: bei einem leeren Passwort werden keine "********" angezeigt
- Auswertung des SMS Status Reports verbessert
- Kleinere Fehlerbehebungen in der SIP-Protokoll-Implementierung
- Fehlerhafter Wiederanruf nach erfolgter Verbindungsübergabe behoben
- CLIP Darstellung skandinavischer Zeichen
- Verbesserung der Anrufbeantworter-Funktion
Update (manuell, für diejenigen, die es gleich durchführen wollen): Am Mobilteil -> Menü -> Einstellungen -> Basis -> Firmware-Update wählen.
Die Liste der neuen Features fällt gegenüber dem letzten Update ja mehr als mager aus, um nicht zu sagen, dass es unterm Strich eigentlich gar keine neuen Features gibt ... und die Liste der Feature-Wünsche ist lang: http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=165266
Viele Grüße,
Jirka
Zuletzt bearbeitet: