Es muss funktionieren, es sei denn Du hast eine andere Firmware in Deinem Telefon. Du darfst nicht "Konferenz" wählen, da sonst der Effekt eintritt, den Du beschreibst.
Ich schau nochmal. Wenn kein "Vermitteln" kommt, ist Dein Telefon vermutlich zu alt. Vielleicht kann man ein Firmwareupdate...