Habe ebenfalls das gleiche Problem. Sip -> ISDN: Telfon klingelt, aber das Abnehmen (und anschließende Auflegen) wird nicht erkannt, jedenfalls wird keine Sprache übertragen, bzw. wenn ich auflege klingelts weiter.
Mein Setup: SIP -> Asterisk -> AVM B1 PCI -> interner S0 -> alte Ascom Anlage...