OK, jetzt habe ich das Szenario verstanden. Dein DNS EIntrag ist richtig. Es kann nun sein, das Sipgate diese Art der Wahl (keine Rufnummer) nicht unterstützt. Falls doch, wäre nun interessant, ob ein INVITE auf Deinem Asterisk ankommt.
Schau mal mit
sip set debug ....
was da ankommt.