It's in a working condition, art.nr. 2000 1666, now Annex A, firmware 08.04.15
I can only ping 192.168.178.1 (not 192.168.178.2).
I have tried Sirkubax' method (recovery file with English firmware), but it didn't work out. Also, your way of converting looks a little bit safer to me...
I...