Mit dem TAE-Adapter ist nicht der Anschluß der Box gemeint, sondern der Telefon-Adapter TAE auf Western.
Der Fehler wird in der Anleitung sein und man hat wohl später dann beschlossen, das Geld für den Adapter sich doch zu sparen. Dafür wurde der Preis der Box um 10 € raufgesetzt!
Auch bei mir...