Dazu müsste Dein PC ein analoges Modem oder eine ISDN-Karte haben und ebenso wie die Heizung an die Box angeschlossen werden.
Bei ISDN-Karten von AVM gibt es Capiport-Treiber, die ein analoges Modem emulieren können. Bin mir aber nicht ganz sicher, ob der interne S0-Bus an der Box das auch...