Frank, welche Antwort wird der Fragesteller wohl erhalten? Die Leute wollen soviel Geld wie möglich für ihre Geräte. Einige genieren sich dabei nicht, ihren Geräten tollste (evtl. nicht vorhandene) Eigenschaften anzudichten. So werden die meisten Gefragten bekräftigen, es handle sich um eine V3. Ärgerlich, wenn wg. der geplanten Nutzung eine solche benötigt wird und dann eine V2 ankommt...
Da das Forum inzwischen recht bekannt ist, holt man sich gern Informationen von hier. Hätte ich die Zeit dazu, würde ich gern in einem neuen Fred die einzelnen Versionen nach der Diktion des Herstellers AVM genau darstellen. Vielleicht genügt einstweilen dieses Zitat der AVM-HP:
"...
Es gibt drei Modellversionen der FRITZ!Box Fon WLAN 7270.
Prüfen Sie deshalb zuvor die genaue Gerätebezeichnung Ihrer FRITZ!Box
auf der Übersichtsseite der Benutzeroberfläche oder auf dem Aufkleber auf der FRITZ!Box-Unterseite.
Sehen Sie auf der Übersichtsseite lediglich die Angabe "FRITZ!Box Fon WLAN 7270",
so können Sie anhand der Seriennummer – auf dem Aufkleber auf der FRITZ!Box-Unterseite – erkennen,
um welche Version es sich handelt:
Ist diese Seriennummer höher als xxxx.304.00.000.001, so handelt es sich um eine FRITZ!Box 7270 v2.
Ist die Seriennummer niedriger als xxxx.304.00.000.001, so handelt es sich um eine FRITZ!Box 7270 v1..."