Hallo,
Zwei Anmerkungen:
Mit einigen der letzten Beta-Firmwares für Fritzboxen gab es üble Probleme mit mobilen WLAN Clients, die einen Energiesparmodus haben. Mit Notebooks funktionierte die Firmware aber ganz hervorragend. Deshalb ist ein funktionierendes Notebook oder ein funktionierender anderer AP kein Ausschlusskriterium für das Deaktivieren des Energiesparmodusses.
Wenn richtig vermute, dann läuft deine Box im Modus "IP-Client", d.h. sie ist nicht selbst DHCP Server, und der WLAN-Teil funktioniert nur als Bridge. Es gab bereits öfter Berichte hier, wonach in diesem Modus DHCP nicht funktioniert. Ich selbst hatte keine Probleme damit, aber das muss nichts heißen. Stelle mal die Box Testweise auf "NAT Router" um, dann ist sie selbst DHCP Server und teste es dann.
Noch besser wäre es, du schnappst dir Etherreal und sniffst mal die Pakete bei einem erfolgreichen Verbindungsvorgang und bei einem nicht erfolgreichen. Dann weiß man wirklich, was passiert.
Viele Grüße
Frank