Performance / Konfiguration von Samba auf 7270

[chameieon]

Hallo,
ich habe ein Problem mit dem Samba Server der 7270 (FRITZ!Box Fon WLAN 7270 v3 FRITZ!OS 05.50)
Ich möchte mit einer Software auf die Samba Freigabe zugreifen, die wohl recht viele Dateien gleichzeitig öffnet oder schreibt, das hatte bisher schon auf einer NSLU2 nicht funktioniert. Auf einer 7170 mit original AVM FW funktionierte das aber ohne Probleme. Jetzt habe ich wegen Annex J auf eine 7270 umgestellt, hier erhalte ich aber mit der Software beim Start wieder die Fehlermeldungen wie mit dem schwachbrüstigen Sambaserver auf der NSLU2.

Ich habe mir die (original) smb.conf auf der Box mal angesehen, da steht ja nicht viel drin. Auf der 7170 aber auch nicht. Leider kenne ich mich mit Samba nur wenig aus.
Kann man dem SMBD der AVM Firmware per Konfiguration etwas mehr Leistung entlocken? Eine Suche hier im Forum hat mich hier leider nicht weitergebracht.
Wie kann ich die Konfiguration dauerhaft speichern? Einfach die smb.conf in /var/samba/lib editieren?

Die original Firmware würde ich gerne beibehalten, tatsächlich handelt es sich nämlich um die Box eines Bekannten.