Ja, das ist die "andere Seite der Medaille"
Daher, entweder über das Labor-Feedback (nicht als Support-Anfrage) dort einkippen bzw. 'den Hinweis" darauf geben oder hoffen, dass sich bereits genügend viele User diesbezüglich gemeldet haben, sodass es entweder bei allen Providern Standard ist, dies beim Internetzugang einzurichten oder es eben in den "Suppport-Einstellungen" eindeutiger formuliert wird (also statt DSL einfach nur WAN genannt wird [wobei das bei einer 5690 Pro ja dann 3 mögliche WAN-Optionen wären bzw. 4 wenn man LTE-Stick/USB-Tethering mit einbezieht]).
//edit: Typo + Ergänzung