Eigentlich ist alles nur eine Frage der technischen Konstellation.
Ursprünglich wollte ja die Telekom den VOIP Service anbieten, (der ist soweit ich weiss dann gestorben), in dieser Konfiguration würde das Sinus 501V direkt mit der hohen VOIP Qualität direkt mit der Telekom als Provider telefonieren. Da aber wie in meinem Fall der Sinus 501V "NUR" mit der FritzBox als Asterix kommuniziert und anschliessend wie bereits gesagt mit Analog bzw. ISDN Qualität in die Welt spricht, hast du in Telefongesprächen Probleme wie z.B. Kein Klingelton, Gesprächspartner kann dich nicht hören etc. da die Qualität unterschiedlich ist. Daher funktionieren nur die 711 Codes einwandfrei, was aber der ganzen Sache absolut keinen Abbruch macht.