Wenn Du mit den Optionen bei portunity Dich etwas befasst, wirst Du sehen, daß Du das, was Du möchtest, erreichen kannst.
Ein Account dort einrichten,und diesen dann in der Fritz!Box (oder gefritztem W 900V) einrichten. In der Box eine Rufumleitung Deiner gewünschten MSN auf dieses Account mit Wahlregel einrichten (Achtung: Rufumleitung an sip-Adresse, geht nur über Einrichtung als Kurzwahl in Fritz!Box Telefonbuch, und dann Rufumleitung Deiner gewünschten MSN auf diese Kurzwahl dauerhaft einrichten.
Dann noch über Browser bei portunity eine zeitgesteuerte Umleitung auf den dort eingerichteten AB (also nur für 18-19h), voilá, c'est ca.
Ein wenig Nachdenken gehört dazu, funktioniert aber gut. Angenehmer Nebeneffekt: Voice-Nachrichten bekommst Du als wav und/oder mp3 per email.
Der AB dort läßt sich auch mit eigenem Text versorgen.
In der t-com Firmware geht das leider nicht, weil man keine Sip-Adressen als Kurzwahl hinterlegen kann. AVM ist da komfortabler.
Bei Fragen evtl PM an mich, rufe auch gern mal an, wenn ich's zeitlich schaffe.