Eventuell eine ähnliche Zugriffsroutine wie JFRITZ die anhand einer http Auswertung feststellen, wer denn da am anderen Ende sitzt.
Sollte diese Einschränckung auch für eine offizielle Version >= 49 gelten, dann liegt es definitiv an der neuen Oberfläche.
GGf. wird aber auch nur der Name überprüft. Schau mal in der firmware.conf901 nach. Da gibt es einen Parameter, wie die Box sich melden soll. eventuell den "#" raus machen und den Namen gleich setzen zu einer Originalbox. Vielleicht hilft es.
CU