Hallo,
Deine Annahme, daß Twonky ohne PC läuft, ist durchaus korrekt, es gibt auch einen mehrseitigen Thread hier im Forum, der das "Howto" sehr gut beschreibt: http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=125562 - der ist zwar für die 7170, dürfte aber bei Deiner FB genauso funktionieren...