@pw2812: Ja, das könnte man wohl auch noch probieren. Würde ich aber als letzten Ausweg sehen, da ich nicht wieder alles "aufreißen" möchte.
@KunterBunter: Hm.. aber wenn die Fritzbox im Wohnzimmer funktioniert, dann ist das Kabel doch richtig angeschlossen, oder übersehe ich etwas?