Habe es ausprobiert, es ist so, dass beide Verbindungen separate IP´s zugewiesen bekommen, funktioniert also parallel.
Seltsam ist aber, wenn ich WLan ausschalte, bekomme ich keine Verbindung mehr zu den Lautsprechern, keine Ahnung warum, da die Boxen ja, wie oben erwähnt, über den Router...