Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Aktueller Stand
Damit anderen meine Irrwege erspart bleiben:
Mittlerweile lässt sich ein Portforwarding einfach über das CGI-Paket AVM-Firewall einrichten.
http://freetz.org/wiki/packages/avm-firewall
Ich war mal so frei und habe das in http://freetz.org/wiki/packages/dropbear ergänzt.