In der VPN-Config steht dazu:
dont_filter_netbios = yes;
Wenn es an der VPN-Konfiguration liegen würde, so sollte generell ein Problem zwischen den Netzwerkteilnehmern existieren. Wie gesagt, von anderen Clients funktioniert's bestens. Direkt auf der FB nur, wenn beim Ping eine Source-IP...