Juhuu, jetzt funktioniert es! Keine Ahnung, was da gerade los war...
Also, nochmal für alle, die mit der vorkonfigurierten x-lite-Version auch solche Probleme haben:
x-lite 3.0 runterladen
persönliche Daten eintragen, außerdem stun-server:stun.sipgate.net und domain = sipgate.de, bei...