Mahlzeit...
Zeit, diesen Thread mal wieder aufzuwärmen, habe genau dieses Problem hier bei meinem Telekom IP Anschluss mit IPv6 und DynDns. Es ist eigentlich nicht so sinnig, wenn ich meine Synology die DNS-Aktualisierung auslösen lasse und nicht die FritzBox, die ja "an der Quelle" sitzt...