Hast Du schon eine Antwort bezüglich einer nicht-defekten Quelle?
Auch wenn kein Linux drinsteckt, hat man doch wohl einen Netzwerkstack auf den der SIPClient zugreift.
Das würde zumindest reichen, um einen kleinen Code einzubauen, der die Nummer des Anrufers an DBox2 oder Dreambox sendet...