Wenn der Aquastop gleichzeitig das Einlassventil ist, dann ist es so wie Du sagst (und die Maschine dürfte im Standby keinen Strom verbrauchen).
Es gibt aber auch Aquastop-Systeme die eine andere Funktionsweise haben (kann man messen, typischer Verbrauch im Standby liegt dann meistens bei 1,5-3W)